タイプ・特性・技・性格・ボールは英語で何と言う？【ゲームポケモン】

ポケモン世界中でプレイされているゲームですが、対戦に使われる用語は、英語では何というのでしょうか。

今回は、ポケモン用語の英語での表し方を調べました。

ポケモン用語の英語での表し方

各タイプの英語での表記は、次の通りです。

ちなみに、「こうかばつぐん」は「Super Effective」、「こうかはいまひとつ」は「Weak Against」です。

「特性」は英語で、「Ability」です。Avilityには「能力」という意味があります。

「技」は英語で、「Move」です。「行動」という意味がありますが、ポケモンのゲームでは技の選択を意味します。他のゲームではSkillやCraftという言葉を使うことがありますね。

ポケモンは、性格によってステータスに上昇補正や下降補正がかかります。その倍率は、上昇は1.1倍、下降は0.9倍です。

それぞれの性格と補正を一覧にすると下の表のようになります。

補正のかからない性格

各ボールの、英語での名称を一覧にしました。

ハイパーボールが英語ではUltra Ballなのが面白いですね。そのせいでウルトラボールが英語でBeast Ballになっています。